Lacs de cratère et baleines
Partir aux Açores
Perdu au milieu de l'Atlantique, l'archipel des Açores aligne volcans, lacs de cratère, sources chaudes et prairies d'un vert intense. Un paradis pour la randonnée et l'observation des cétacés.

Compare ton voyage aux Açores
L'essentiel
- Meilleure période
- Mai à septembre
- Vol depuis Paris
- Environ 4 h 30 depuis Paris, direct selon la saison ou avec une escale à Lisbonne
- Décalage avec Paris
- -2 h toute l'année
- Monnaie
- Euro
- Carte d'identité suffit : D'après les formalités officielles, pour un passeport français.
- Sans visa ni démarche : Pas de visa, ni d'autorisation ou de formulaire à remplir avant de partir.
Repères indicatifs, à vérifier selon tes dates et ta compagnie.
Quand partir aux Açores ?
Le climat est doux mais changeant, avec souvent plusieurs saisons dans la même journée. De mai à septembre, le temps est plus stable : c'est la meilleure période pour randonner et observer les baleines.
La météo à Açores, mois par mois
| Mois | janv. | févr. | mars | avr. | mai | juin | juil. | août | sept. | oct. | nov. | déc. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Max. | 17° | 17° | 17° | 18° | 19° | 21° | 24° | 25° | 24° | 22° | 20° | 18° |
| Min. | 13° | 12° | 13° | 13° | 15° | 17° | 19° | 20° | 19° | 17° | 15° | 14° |
Moyennes 2015-2024 mesurées par des stations météo, relevés de l'agence américaine NOAA. Températures : Ponta Delgada (2 km). Pluie non affichée : pas de station assez complète à proximité. En couleur : la meilleure période. Notre méthode
Que voir aux Açores ?
Sete Cidades
Deux lacs, l'un vert, l'autre bleu, au fond d'un immense cratère.
Furnas
Sources chaudes, bains thermaux et ragoût cuit dans la terre volcanique.
Baleines et dauphins
Des sorties en mer pour observer les cétacés au large.
Les plantations de thé
Des théiers en terrasses sur l'île de São Miguel.
L'île de Pico
Le plus haut sommet du Portugal et des vignes classées par l'UNESCO.
Avant de partir
FormalitésPas de visa
- Visa
- Pas de visa
- Document
- Carte d'identité ou passeport en cours de validité
- Préfère un document dont la date de fin de validité n'est pas dépassée.
Pour un séjour touristique. Vérifié par FullTrip le 6 novembre 2026, d'après la fiche officielle mise à jour le 15 septembre 2026. Ces règles peuvent changer : contrôle-les avant de réserver et de partir.
Sur France Diplomatie : entrée et séjour et alertes et zones de vigilance.
L'argent sur placeEuro.
Monnaie · Euro.
- Espèces
- Deux réseaux de distributeurs, ouverts jour et nuit : Multibanco (MB) et ATM.
- Pourboires
- Le service est en général compris, mais l'usage est d'ajouter 5 à 10 %. En taxi, 5 à 10 % ou l'arrondi à l'euro supérieur.
Vérifié par FullTrip le 11 novembre 2026 d'après : Visit Portugal : infos utiles. Ces usages évoluent : vérifie-les avant de partir.
SantéVaccins, risques et assurance : les recommandations officielles
Vaccins conseillés ou obligatoires, risques sur place, conseils pratiques : tout est dans la fiche santé officielle de France Diplomatie pour un voyage aux Açores.
L'Institut Pasteur publie aussi ses recommandations sanitaires pays par pays.
Parles-en à ton médecin bien avant le départ, surtout si un vaccin ou un traitement préventif est conseillé.
Vérifie aussi que ton assurance couvre les frais médicaux et le rapatriement : les soins peuvent coûter très cher à l'étranger.
Bon à savoirPrévois des vêtements pour la pluie et pour le soleil, le même jour.
- Prévois des vêtements pour la pluie et pour le soleil, le même jour.
- Loue une voiture pour explorer São Miguel.
- Vérifie la météo avant de monter aux belvédères : les nuages les cachent souvent.
Passeport, visa, santé et sécurité : vérifie toujours les consignes à jour sur France Diplomatie avant de réserver.
Questions fréquentes : partir aux Açores
›Quelle est la meilleure période pour partir aux Açores ?
Mai à septembre. Le climat est doux mais changeant, avec souvent plusieurs saisons dans la même journée. De mai à septembre, le temps est plus stable : c'est la meilleure période pour randonner et observer les baleines.
›Combien de temps de vol depuis Paris pour aller aux Açores ?
Environ 4 h 30 depuis Paris, direct selon la saison ou avec une escale à Lisbonne.
›Quel est le décalage horaire aux Açores ?
Par rapport à Paris : -2 h toute l'année.
›Quelle monnaie utilise-t-on aux Açores ?
Euro.
›Combien de jours prévoir aux Açores ?
Compte au moins 7 jours pour voir l'essentiel sans courir, trajets compris. Notre itinéraire de 7 jours détaille chaque journée.
›Que faire aux Açores ?
Les incontournables : Sete Cidades, Furnas, Baleines et dauphins, les plantations de thé, L'île de Pico.
›Quel temps fait-il aux Açores ?
Pendant la meilleure période (mai à septembre), les températures maximales sont en moyenne de 19 à 25 °C. Moyennes 2015-2024, d'après des stations météo proches (relevés de la NOAA).
›Faut-il un visa pour aller aux Açores ?
Avec un passeport français : pas de visa. Document : carte d'identité ou passeport en cours de validité. Vérifié par FullTrip le 6 novembre 2026. Les règles changent : consulte toujours France Diplomatie avant de réserver.